Футзал в миреБиро Жаде без Лиги чемпионов, «кайратовские» бразильцы возвращаются в ИспаниюФутзал в миреВиктор Иванютин: «Ехали в Ужгород на матчи со сборной Украины, а в автобусе вместо заднего стекла — жестяная пластина»КазахстанЖенская сборная Казахстана не явилась на квалификацию к Евро-2022 — КФФ молчитЭкстра-лигаФедір Пилипів: «Вважаю, що доля фінальної серії майже вирішена»РоссияРоссия-2020/21. Суперлига. Плей-офф. 1/4 финала. LIVE!ИталияИталия-2020/21. Плей-офф. 1/4 финала. LIVE!Казахстан«Кайрат» – чемпион Казахстана-2020/21Женский футзалМария Васковец: «В Харьков мы однозначно едем за победой»Футзал в миреОпределена символическая сборная ЛЧ-2020/21, Зики Те — лучший игрокПервая лига Павло Концеба поповнив «Славуту»Женский футзалКсения Гриценко: «Матч против «ЗХО-Теслы» будет для меня как финал»Экстра-лигаFavbet Екстра-ліга 2020/21. «ХІТ» в рік 15-річчя з медалями, а «Енергія» на 20-річчя — безБеларусьБеларусь-2020/21. Плей-офф. 1/8 финала. LIVE!РоссияДмитрий Прудников: «Сейчас все мысли только о плей-офф»Экстра-лигаFavbet Екстра-ліга 2020/21. Серія за 3 місце. «ХІТ» – «Енергія». АнонсАссоциация футзала УкраиныЧто для гандбола хорошо, то для футзала смертьЭкстра-лигаFavbet Екстра-ліга 2020/21. Медальні серії. Два різні свята, але празникує тільки «Ураган»Лига чемпионов УЕФААлекс Мерлим: «Кайрат» – это клуб, в котором хотят играть все»Первая лига Перша ліга 2020/2021: оприлюднено календар групового етапуРоссия​Россия-2020/21. Тур 18. Прошлогодние финалисты сойдутся на ранней стадии

Сержао: «Жалею, что не остался в «Урагане» еще на сезон»

Знаменитый бразилец Сержао – о своей карьере, сборных Бразилии и Азербайджана, НФК «Ураган», Кубке УЕФА и Евро-2010

Большое интервью Луки Раноккьяри, редактора Futsalplanet.com с бразильцем Сержао, который в свое время очень быстро стал любимцем ивано-франковских болельщиков.

Так много воспоминаний о футзале, которые остались живы. Однажды, несколько лет назад (думаю, до начала сезона 06/07), на летнем турнире в Валь-д'Аоста (регион на севере Италии) также выступал «Спартак» из Москвы. Поскольку я увлекался футзалом, я не мог поверить, что у меня есть такой шанс, поэтому я просто побежал туда, готовый насладиться мероприятием, увидев легендарного Евгения Ловчева на скамейке запасных, а на площадке... гиганта, который как будто танцевал. Да, Серхио Луис Масиэль Лукас, или, точнее сказать... Сержао, определенно был одним из моих любимых игроков (вместе с огромным количеством других звезд футзала). Я вспоминаю, что люди смеялись над ним перед этим турниром, потому что в то время в «Спартаке» он был еще «крупнее», поэтому люди задавались вопросом... как он может играть? Я знал ответ, его карьера в Европе еще не была известна так хорошо, как в Бразилии, но я промолчал. И, в конце концов, никаких сюрпризов: все были без ума от этого великана... танцующего на паркете!

Звезды футзала, наши кумиры. Один из них – Сержао, и я поговорил с ним. Наслаждайтесь!

Чем сейчас занимается Сержао? Некоторое время назад вы тренировали Acesa Futsal. Как вы оцениваете свой новый тренерский опыт и когда вы решили начать новую карьеру после того, как завершили свою впечатляющим игровую карьеру?
– Я больше не тренирую ACESA. Из-за проблем с пандемией Covid-19 и поскольку клуб в основном полагается на своих спонсоров и поддержку болельщиков, руководство клуба, в конце концов, решило продолжить работу с молодыми игроками, не рассчитывая на наш тренерский персонал.
Я начал заниматься тренерской деятельностью три года назад, когда получил предложение от моего друга, который предложил мне поделиться своими знаниями и опытом, накопленными за многие годы, чтобы я мог помочь некоторым молодым ребятам, которые пошли по неправильному пути в своей жизни. Я начал эту «тренерскую жизнь», чтобы помочь им стать не игроками, а просто хорошими людьми, пытаясь увести их от наркотиков, которые не приемлю в своей жизни.


Награждение Сержао в Бразилии в первые годы его большой карьеры (фото из личного архива Сержао)

У вас огромный опыт выступлений в Бразилии, в таких клубах, как Internacional, GMC Chevrolet, Banespa, Ulbra, Joinville... Как вы думаете, бразильский футзал по-прежнему считается лучшим в мире? Чего не хватает бразильскому футзалу, чтобы стать еще лучше: организация, матчи, маркетинг или что-то еще?
– Я считаю, что у нас по-прежнему есть игроки, которых мы можем считать лучшими, но футзал сильно изменился за последнее время, фактически он изменился уже тогда, когда я еще играл. Новые правила, новый образ жизни. В настоящее время, как и в футболе, в футзале преобладает физическая сила, поэтому многие игроки отодвигают на второй план техническое мастерство. Точно так же, как Криштиану Роналду и Месси в футболе боролись за то, чтобы стать лучшими в мире в течение десяти лет, а остальные были озабочены физической подготовкой. В целом, я думаю, что футзалу, для того, чтобы сделать прорыв в развитии, нужно получить олимпийский статус, но я не верю, что это произойдет, потому что наша игра является большим конкурентом футболу из-за соотношения зарплаты, маркетинга и так далее. 
 
Я считаю, что руководителям футбола неинтересно пускать футзал на Олимпиаду, где он получит заслуженную оценку, даже несмотря на то, что великие футболисты начинали с футзала. Кроме того, я считаю, что в футзале вы можете совершенно безопасно взять свою семью и пойти смотреть игры, и это еще одно преимущество по сравнению с футболом, потому что в наши дни из-за этого насилия, фанатов и их фанатизма люди в конечном итоге перестают болеть и аплодировать. Похоже, они просто хотят драться, поэтому стадион оказывается небезопасным местом для посещения. 
 
А футзал... Я бы сказал, что это что-то более знакомое, более уютное и близкое, на мой взгляд, нельзя отвлечься ни на минуту, если ты не хочешь пропустишь что-то важное в игре. Я считаю, что, несмотря на астрономические зарплаты футболистов, футзал считается для футбола очень серьезным конкурентом, поэтому я боюсь, что пройдет очень много времени, прежде чем мы станем одним из ведущих видов спорта в мире, хотя футзал является одним из самых популярных видов спорта в мире…


Сержао играет за Internacional (фото из личного архива Сержао)

 – Давайте поговорим о вашей игровой карьере в Бразилии. Напоминаю, что вы выиграли титул лучшего бомбардира Лиги футзала (название чемпионата Бразилии – Ред.) в составе «Ульбры» в 2003 году, просто чтобы упомянуть одну вещь. Когда Вы начали играть и почему в футзал? Как прошла ваша профессиональная жизнь в футзале в Бразилии, проведенная в разных клубах?
– Я начинал в Итаки. В 1997 году мне было почти 18 лет, и я стал лучшим бомбардиром "campeonato gaúcho" (чемпионат штата Риу-Гранди-ду-Сул в Бразилии, одного из сильнейших футзальных регионов в стране). Это был очень сложный чемпионат, там играли многие игроки сборной Бразилии и одни из лучших бомбардиров, такие как Жоржиньо, Шоко, Фининьо, Данило, Маноэль Тобиас. Я забил 48 голов, и мое имя стало известным, я 17-летний парень, который становится лучшим бомбардиром лиги уже на первом этапе соревнования. Так что я был выбран в национальную сборную от Риу-Гранди-ду-Сул (примечание: в то время CBFS все еще проводил лиги между этими сборными), и мы выиграли турнир в Минас-Жерайсе: это был мой первый титул!

Потом я перешел в «RESERG» из Бенту Гонсалвеша, и это был очень хороший сезон. Мы не смогли выиграть чемпионат, но стали третьими, проиграв «Ульбре» в полуфинале. В 1999 году я перешел в «Интернасьонал», выиграв Кубок Бразилии (Taça Brasil), затем выступал за GM Chevrolet и Banespa, с которым становился чемпионом Южной Америки (обладателем Кубк Либертадорес – Ред.).
Я вернулся в «Ульбру» (примечание: у «Internacional» было соглашение, «parceria», как они говорят, с «Ульброй», получившим это название с 1995 года, выиграв первую в истории лигу футзалу в 1996 году), когда они пытались выиграть Лигу Гаучо (ранее они доходили до финала, но не могли выиграть), которую я уже выигрывал в 2000 году с «Интернасьоналем». 
 
С «Ульброй» мы дважды становились чемпионами Лиги Гаучо и чемпионами мира (обладателями Межконтинентального кубка – Ред.) в России в 2001 году. В 2002 году я снова вернулся в «Интернасьональ», когда они возродили футзальную команду, а в 2003 году я провел еще один сезон за «Ульбру», и тогда мы не выиграли только Кубок Бразилии (Taca Brasil). Я стал лучшим бомбардиром Лиги Гаучо и Национальной лиги (
нажмите здесь) и... меня пригласили играть в Россию.

Когда я был моложе, играл в футбол, но не мог присоединиться к «Internacional» и «Juventude» (футбольные команды), поскольку моя мать, учительница, хотела, чтобы я закончил цикл обучения. И как только я завершил этот период, пришел мой первый шанс получить профессиональную работу – это был футзал.


Сержао в Москве с «Ульброй»: чемпион мира 2001! (Фото из личного архива Сержао)

 – Как вас пригласили сыграть в российской Суперлиге? Какова жизнь бразильца в таких местах, как Югорск или Москва? Итак, в России вы играли за «ТТГ-Ява» и «Спартак», это был хороший опыт?
– После блестящего сезона с «Ульброй» в 2003 году у меня появилась возможность сыграть в России. Я получил от них предложение, подписал контракт, все было хорошо, и я решил переехать туда. Это был контракт на полтора года, новый опыт и лучшая зарплата: вот все причины, по которым я согласился. Я полгода прожил в Югорске, городе, расположенном в Сибири. Я получил хорошую квартиру в том же доме, в котором жили президент, вице-президент и вице-директора «Газпрома», и у меня не было причин, чтобы жаловаться. Атмосфера была очень хорошей, все было по-другому, и я начал учить русский язык. Поскольку я люблю общаться с людьми, в первые дни в России все было очень тяжело. Поскольку мы не могли рассчитывать на переводчика, у меня был блокнот, чтобы писать и выстраивать мою систему обучения. Я начал со слов, связанных с игрой и моей работой, а затем продолжил учить все остальное. Так что сегодня я еще говорю по-русски.

Во втором сезоне «ТТГ-Ява» собиралась перенести свою базу в Москву, в центр России. Другой город, намного больше по сравнению с Югорском. В конце концов, хотя это был фантастический опыт, я не стал продлевать контракт с ТТГ и получил предложение от «Спартака». У них была самая лучшая «торсида» (группа фанатов) в российском футзале: спортзал редко заполнялся полностью, но это бывало, когда мы играли «классико» против клубов, принадлежащих «традиционным» футбольным командам.

Как это ни парадоксально, но я стал более известен, чем некоторые футболисты, люди узнавали меня на улицах как футболиста «Спартака» (Москва), поэтому я мог оценить репутацию клуба. Я провел два замечательных сезона в московском «Спартаке», я не мог оставаться там дальше, потому что эра Ловчева закончилась, и я вернулся в Бразилию, но это был действительно отличный опыт.


Бразильское противостояние в полуфинале Кубка России-2004: Сержао против Кака во время матча «ТТГ-Ява» против «Спартак-Щелково». 20 ноября. «Щелково» выиграл в дополнительное время (Фото: АМФР)

 – После того как вы вернулись в Бразилию, у вас снова было много сезонов в Европе: в Азербайджане с «Аразом» и в Украине с «Ураганом». Какие у вас воспоминания об этом периоде?
– После ухода из «Спартака» я подписал контракт с «Карлос Барбоза», соперником моих бывших клубов «Ульбра» и «Интернасьонал». Я играл там шесть месяцев, не выиграв ни одного титула, но продолжал забивать голы. Затем я поехал в «Жоинвили», и это был мой первый неудачный опыт. Я получил травму икроножной мышцы и пропустил 50 дней, затем, когда я смог вернуться, я сыграл всего две игры, после чего был уволен клубом. 
 
К сожалению, у меня были плохие отношения с тренером, что-то случилось со мной единственный раз за 17 лет профессиональной карьеры. Но в конце концов эта ситуация помогла мне – когда я вернулся в свой город, то вскоре получил новое предложение сыграть в Азербайджане в Кубке УЕФА по футзалу за «Араз». Когда я приехал туда, владелец клуба не знал, что я могу говорить и понимать русский язык. Он разговаривал с моим коллегой, который также был моим переводчиком, и сказал ему, что сократит ему зарплату наполовину, если я не буду готов играть за них... в этих странах владельцы клубов довольно жесткие! 
 
Я спокойно выслушал перевод коллеги и вдруг спросил хозяина по-русски: а если я буду играть, ты ему заплатишь вдвое больше?! Он засмеялся и понял, что я могу говорить по-русски. Я сыграл 3 игры в турнире, забив 7 голов. Поэтому мой 40-дневный контракт был продлен до конца сезона, и с того времени я провел несколько замечательных лет в Азербайджане, в составе «Араза», а затем и в составе национальной сборной. Мы провели отличный сезон с Азербайджаном (ЕВРО-2010 в Венгрии), проиграв Португалии по пенальти, а затем проиграли Чехии, но я не очень ценю матч на 3-4 места. 


Евро-2010. Азербайджан – Украина
 

Но до полуфинала с Португалией наша игра была фантастической, нас было шесть/семь солдат в бою, и мы проиграли только по пенальти Португалии, которая в финале уступила Испании. В том же году мы преподнесли сенсацию еще в одном турнире, выйдя в полуфинал Кубка УЕФА. Мы играли в Португалии и проиграли «Boomerang Interviu», который был отличным клубом с очень сильным составом, хотя в финале они проиграли хозяевам «Бенфике». А мы заняли третье место, обыграв по пенальти «Лупаренсе».

В Азербайджане лига была среднего уровня, два-три клуба были сильными, а остальные были довольно слабыми. Когда я играл на турнире в Кувейте во время Рамадана, я получил предложение из Украины (от «Урагана»), они также пригласили Тьяго, но он, в конце концов, решил подписать контракт в Кувейте. Итак, я поехал туда с Биро (Биро Жаде), и я провел там два года и мог остаться как минимум еще на один сезон, но я решил вернуться в Баку, в «Араз». Честно говоря, я сожалею о своем решении не продлевать контракт с «Ураганом» из Ивано-Франковска на третий сезон: там меня любили фанаты клуба, уровень футзала в лиге был очень хорошим, а клубы имели хорошую структуру.

В первом сезоне за «Ураган» я сказал, что мы будем чемпионами Украины. Все начали смеяться надо мной, потому что я был с лишним весом, а моему товарищу по команде Биро Жаде было 38 лет. Поэтому все говорили: «Как они могут стать чемпионами с одним толстым и одним стариком?». Но в итоге я стал лучшим бомбардиром лиги с 27 голами, забив дважды в нашем победном матче (2:1) против львовской «Энергии» – в пятой и последней финальной игре.

В следующем сезоне мы играли в Кубке УЕФА, но из-за травм потеряли очень много игроков. Так или иначе, мы поехали играть в Италию и проиграли только из-за мелких ошибок, а в чемпионате заняли третье место. Мое сотрудничество с «Ураганом» был очень хорошим. В этом втором европейском периоде я провел два года в Украине с «Ураганом» и пять в Азербайджане с «Аразом».


Сержао, Биро Жаде и Петро Шотурма на скамейке «Урагана» в Ивано-Франковске (фото: Ураган Ивано-Франковск)

Национальная сборная: 2003 год был для вас одним из лучших сезонов, и вы были отобраны для игры с Бразилией на престижном турнире в Куала-Лумпуре (нажмите здесь). Как вы себя чувствовали, имея возможность представлять свою страну? Что вы помните об этом опыте? Тренер, игроки...
– Это был фантастический год. Я помню, что мы играли в Жарагуа против «Малви» (с участием Фалкао и тренера Ферретти). Напоминаю, что я уже был счастлив, что меня выбрали в список 15 игроков в качестве одной из трех возможных замен (я не знаю, как сейчас все работает, но тогда было выбрано 15 игроков, и 12 из них действительно ехали, чтобы играть в турнире). Но сезон «Ульбры» был очень хорош, и у нас уже была половина состава сборной: такие игроки, как Нето, Тату, Ари и Рафаэль. 
 
Помню, что мы выиграли в Жарагуа 5:0, и я забил три гола: после игры я давал интервью журналисту, и он сказал мне, чтобы я собирался ехать в Малайзию вместе со сборной из-за того, что другой игрок получил травму, поэтому я должен был его заменить. Я испытал неописуемые эмоции. Мы поехали в Малайзию и сыграли отличный турнир, представляли мою страну и спели наш национальный гимн – это было невероятное чувство. К сожалению, мы проиграли в финале Аргентине, и это было очень печально, поскольку мы знали, что для некоторых из нас это был единственный и последний шанс попасть в сборную Бразилии. Но в любом случае это был незабываемый опыт, у меня все еще есть футболка Бразилии и фотография команды с того турнира, и я храню эти воспоминания в моем сердце.


Сборная Бразилии в Куала-Лумпур на престижном турнире KL WORLD 5 – Верхний ряд слева: Франклин, Сержао, Нето, Леандринью, Нуно, Фабиано
Нижний ряд слева: Марсель, Габриэль, Пабло, Тату, Ари, Лавуазье (Фото: CBFS)

 Продолжаем разговор о национальных командах. Позже в вашей карьере вам предоставился шанс натурализоваться и стать гражданином Азербайджана, играть за сборную Азербайджана по футзалу. Как это произошло? Странное чувство – представлять нацию в Европе после игр за Бразилию, как это случилось со многими другими ваши соотечественниками в разных странах?
– Вы правы, это немного странно, потому что бразильцы, или, по крайней мере, я, очень сильно любят свою страну. И я люблю свой штат в Бразилии, Риу-Гранди-ду-Сул, я гаучо, который родился на границе с Уругваем (Сержао родом из Сантана-ду-Ливраменто, рядом с уругвайским городом Ривера). Так что мы обязательно и очень сильно любим свои родные места. То, что случилось со мной, случилось со многими другими игроками, которые представляли Испанию, или, например, Италию. 
 
Я считаю, что у стольких хороших игроков, возможно, не было шансов сыграть за Бразилию, поэтому, когда они получили шанс сыграть за другую национальную команду, они даже не задумывались об этом дважды и соглашались. Для меня это был спортивный вызов, а я обожаю такие вызовы. Сборная Азербайджана так и не прошла отбор в финальный этап (наверное имеется ввиду, что Азербайджан не попал в финальные части предыдущих чемпионатов Европі и мира – при. Ред.), поэтому, когда нас пригласили играть, мы сказали руководству, что собираемся пройти. Мы играли отборочные матчи в Португалии и закончили первыми (7 очков, обойдя хозяев, Португалию, мы сыграли с ними вничью 3:3, пропустив на последних минутах с пенальти, выигрывая 3:2). 


Евро-2010. Азербайджан – Венгрия
 

Но это было очень здорово, это было что-то другое, когда ты играешь на чемпионате Европы. Я помню, что в своей комнате я разговаривал об этом с Биро Жаде, который сейчас тренирует в Казахстане, и мы сошлись во мнении, что это эмоции другого типа. Это не ваша родная страна, и вы не ожидаете, что такое чувство появится в вашей жизни. Напомню, мы играли в Венгрии против хозяев турнира, на матче был аншлаг, и против нас было 7.000 болельщиков. Но мы выиграли 3:1, и это было незабываемо, мы испытали огромное волнение. Наш ЕВРО-2010 в Венгрии был фантастическим, жаль, что мы не смогли выйти в финал, но попасть в четверку лучших было большим достижением.

– Попробуйте заглянуть в будущее: продолжите ли вы заниматься футзалом? Может быть, как тренер?
– Конечно, мне бы очень хотелось поработать тренером. Мне понравился мой первый опыт работы с ACESA, но там команда состояла из молодых ребят, которые восхищались мной из-за моей игровой карьеры, и поэтому мне было легче поделиться с ними своим опытом и задумками. Команда была очень хорошей, мы создали отличную структуру, как для команда бронзовой серии (своего рода третий дивизион чемпионата страны), поскольку я просил клуб иметь структуру, аналогичную той, с которой я сталкивался в «Ульбра», и они сделали это из-за меня. 
 
Без сомнений, я бы хотел тренировать, у меня есть много стандартных положений, которые я любил применять в игре, когда был активным игроком. Я также пытаюсь улучшить свои знания, поэтому посещал тренерские курсы, которые проводили Паулинью Кардозу, который был моим тренером в RESERG, Маркиньос Шавьер и Ферретти. Я также стараюсь читать и обновлять свою подготовку, не теряя всех тех знаний, которые оказались правильными в моей футзальной жизни. Я никогда не сосредотачивался только на этом, и я был бы готов также к другой работе, но если у меня будет возможность снова стать тренером, я обязательно воспользуюсь ей и постараюсь хорошо работать.


Празднование завоеванной Лиги футзала 2003 года с Ульброй (фото из личного архива Сержао)











Источник – futsalplanet.com

Редакция Futsalua.org выражает огромную благодарность за помощь и предоставленные фото Олегу Ланяку

Похожие Новости

Комментарии:

Вы должны быть зарегистрированы чтобы оставлять комментарии. Авторизуйтесь под существующим аккаунтом или создайте новый.

Futsalua © 2016-2021 Проект разработан командой Futsal Ukraine. Все права защищены.